A szürke kilenc árnyalata

2016.10.23.

Index

Hengki Koentjoro minimalista fekete-fehér képei kiszakítanak minket a sztereotípiákból, miszerint csak két színből állnak. A tónusjátékának köszönhetően a szürke kilenc árnyalatával játszva érte el képei finomságát. Vallja, hogy a kevesebb néha több. Munkája során a fő inspirációt a haiku irodalmi műfaj adta. A haiku a japán költészet egyik jellegzetes versformája, mely már a 13. században megjelent Japánban. Ez a költeményforma nem csupán a japán irodalomban vált népszerűvé, hanem a 20. század elejétől a világirodalomban is.

Ez a versforma háromsoros, 17 szótagból álló, hangsúlyos vers. A sorok rendre 5, 7 és 5 morásak. A haiku rendkívül szigorú, alakilag kötött verselés, amelyet ebben a formájában egyetlen más nyelvre sem lehet tökéletesen átültetni, vagy újrakölteni. Nagyon erős zeneiség jellemzi, részben a szimmetrikus forma ritmusa, részben a magán- és mássalhangzók hangulati értéke miatt, melyekre a vers rövidsége miatt a befogadó is nagyobb figyelemmel van. Koentjoro a haiku által megtanult másképp látni a világot, természetközelibbé válni, ahol eleresztheti szabadon eresztheti gondolatait, identitását és szabadságát is. 

Ajánlóképek

Fotó: Hengki Koentjoro